[人渣的本愿][12话全][720P/1080P][BDRIP][中日双语字幕]

poster

story

我爱你 你爱她
她爱她 她爱他
你爱我 我爱他
他爱他 他爱她

“咦 怎么这世界 已经没有人相爱
怎么这世界 每个人都不快乐
怎么这世界 每个人都爱别人 不爱自己”

痴恋 苦恋 单恋 这种感情真的有那么美吗?
高二女生安乐冈花火,纵然为情所困,伤人伤己,却仍不由自主地向他人寻求温暖。
这是一个至纯又致郁的爱情故事。

staff

监督:安藤正臣(WA2)
系列构成&剧本:江洲诚(School Days)
角色设计&作画总监:黑泽桂子(学园孤岛)
音响监督:明田川仁(未闻花名)
色彩设计:柳泽久美子(机巧少女不会受伤)
音乐:横山克(四月是你的谎言)
动画监制:比嘉勇二(暗杀教室)
主力画师:渡边真由美
设计工作:白石庆子
美术监督:铃木友成
摄影监督:国井智行
编辑:及川雪江
制作:「人渣的本愿」制作委员会
动画制作:Lerche

cast

安乐冈花火:安济知佳
粟屋麦:岛崎信长
绘鸠早苗:户松遥
鸥端典子(最可):井泽诗织
钟井鸣海:野岛健儿
皆川茜:丰崎爱生

download

BT 720P

01-12

BT 1080P

01-12

notice

为保证MKV版本中的ASS字幕与H.265编码的视频正常加载, Windows用户请使用MPC-HC
PotPlayer最新版播放观看; Mac用户请使用IINAVLC,或MPV最新版播放观看。

©横槍メンゴ/SQUARE ENIX・「クズの本懐」製作委員会/KamigamiSub


56 条评论

  1. 七十载说道:

    我也是先收一个,看不看讲究缘分

  2. 为了部落说道:

    啊,胃疼番。

  3. xMan说道:

    :???:
    辛苦了
    我也不知道 自己会不会看下去
    暂且收藏起来
    谢谢了

  4. 海暴说道:

    有生之年~~ 哭辽~~ :cry: :cry: :cry:

  5. 亘佑说道:

    我的天。。。真是有生之年,等到今天,我也从一个在校生变成家里蹲的毕业生了,どうもありがとうございました。

  6. 戚风说道:

    嗷!发布辽!
    几年前,我一直在幻想这一天……到了这一天,我发现我词穷了…… :cry: 喵了个咪的,真是太不容易了,好在再怎么拖延,也终究有拖到头的一天。终于把坑填平了,没有浪费大家的劳动成果。过程中我好多次都想甩手不管了,但是我忍住了,我想有始有终。探究最初开始卡壳的原因,我想了一下,应该是因为这个番的部分内容引起了我的不适。看漫画的时候不觉得,看一眼就过去了。然而要翻译就要琢磨怎么说的像人话,这个角色到底怎么想的。琢磨着琢磨着,我觉得我开始不能理解了,难受,不想看,连打开视频都很抗拒。缓了好久,才觉得可以再看了。果然我还是适合小清新啊,以后就不挑战自我了 :wink:
    以下是致谢~
    首先要感谢各位翻翻还有日听~感谢日文部分的校对——老伙伴gen~还有最初的压制静流和轴轴雪糕。没有你们就开不起来这个番。特别是雪糕,从扑街就开始合作,也是组里唯一面基过的人。当初就缺个轴,是雪糕百忙之中硬着头皮顶上的,所以后来我拖一拖,她拖一拖,就拖下去了……但是,她当初那么忙还答应来,真是很感动呀 :roll:
    某一天,我完成了全部的校对稿,却由于拖了太久不好意思吱声(也不知道该找谁比较好)。于是时间又在沉默中流逝了……然后,又是过了很久的某一天,mam大来问我还搞不搞了!呜呜呜那必须搞啊!于是组织又找了好几个新的轴轴来分担(抱歉我没有记住具体的名字,也谢谢你们帮忙完成~),轴完了就是例行检查。我不知道我是怎么肥四,改了很多地方,但居然犯了“只改繁体没改简体”的错误 :???: 所以此处要大声感谢框子做新海报压制检查捉虫!万能!优秀!感谢mam大在中间进行沟通~嘿嘿,感谢你来问我,要不然真不知道要等到什么时候啦……
    以上,暂时感谢完毕。如果有遗漏的,那就再感谢一下哈哈哈~感谢所有帮忙完成制作的人!没有你们就永远也解决不了这个问题啊啊啊!
    最后,怀念一下销声匿迹的许多个人 :sad: 好怀念以前充满热情的自己和你们。那时候还能探讨,聊剧情,现在能完成就已经了不起了……唉。

  7. inter说道:

    此番大量心里独白,翻译的好坏直接影响剧情理解和观看体验,所以我到现在也只看了前4集。。。感谢小豆叶梓和冰蝶,诸神万岁。

  8. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: ,大大们辛苦了

  9. 456说道:

    这个故事简介绝了

发表评论

(必填)

(必填)

(以便回访)

跳至工具栏